Elitegroup A40II Manuel d'utilisateur

5 20. Avertissement relatif aux produits Laser de classe I : Des radiations invisibles sont émises par le Laser. Evitez de vous exposer à ces radiat

6 7. Beachten Sie beim Anschluß an das Stromnet die Anschlußwerte. 8. Verlegen Sie die Netzanschlußleitung so, daß niemand darüber fallen kann. Es

7 240V Wechselspannung beträgt.  Das Kabel-Set muss für das Land, in dem es eingesetzt wird, zugelassen sein.  Der Gerätestecker des Kabels muss

8  Benutzen Sie kein Telefon (ausgenommen schnurlose Modelle) während eines Gewitters. Es besteht das geringe Restrisiko eines Blitzschlages.  B

9 Si vous réceptionnez votre ordinateur alors que la température extérieure est froide, ne branchez pas votre ordinateur tant qu'il ne s'es

10

11 IInnttrroodduuccttiioonn BIENVENUE PARMI LES POSSESSEURS DE NOTEBOOK PC Félicitation pour l’achat de votre Notebook PC. Votre Notebook comporte l

12 FAÇADE 1. Caméra CCD (en option) 2. Ecran LCD 3. Bouton Marche/Veille  Appuyez momentanément pour allumer le système.  Appuyez et maintenez

13 9. Voyant LED d’état VOYANTS D’ETAT DU SYSTEME ET DE L’ALIMENTATION Symbole LED graphique Description Une lumière verte indique que le système es

14 1. Port USB 2.0 2. Prise casque stéréo 3. Prise Microphone/entrée LIGNE 4. Lecteur de cartes 4-en-1 (cartes SD/MMC/MS/MS Pro) 5. Lecteur de di

i Avis Réglementation FCC sur les interférences radio Ce matériel a été testé et déclaré conforme avec les limites d'un appareil numérique de cl

15 VUE DE DERRIERE 1. Fentes de ventilation 2. Prise CC 3. Port CRT 4. Port Ethernet/LAN Quand vous utilisez un LAN, veuillez utiliser un câble bl

16 VUE DE DESSOUS 1. Loquet de dégagement de la batterie 2. Compartiment des piles 3. Compartiment d’extension pour la mémoire 4. Disque dur

17

18 MMiissee eenn rroouuttee CONNEXION DE L'ALIMENTATION CONNEXION DE L'ADAPTATEUR SECTEUR Un adaptateur secteur universel fourni avec vo

19 Lorsque cela est possible, laissez l'adaptateur secteur branché à l'ordinateur portable, afin de recharger la batterie. Ne jamais arrê

20 Utilisez uniquement des batteries homologuées par un distributeur agréé. Toutes les batteries ne sont pas identiques et ne doivent pas être consid

21 CHARGE DE LA BATTERIE Le module de batterie installé se recharge à chaque fois que l'ordinateur est connecté à un adaptateur secteur branché

22

23 UUttiilliissaattiioonn ddee ll''oorrddiinnaatteeuurr ppoorrttaabbllee REGLAGES DE L'ECRAN D'AFFICHAGE LCD Les paramètres

24 PRESENTATION DU CLAVIER Le clavier de votre ordinateur portable utilise une présentation classique AZERTY avec l'ajout de touches de fonctio

ii Canadian DOC Notice For Class B Computing Devices This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference - Causing Equ

25 Fn + F8 Baisser la luminosité de l’écran. Fn + F9 Activer/désactiver le pavé tactile. Fn + F10 Activer/désactiver l’application sans fil. Fn +

26  Hauteur 12,7mm PRECAUTIONS POUR LA MANIPULATION DE DISQUES DVD DUAL/SUPERMULTI  Tenez toujours un disque par les bords, en évitant de touche

27 aussi être utilisée pour retirer un CD du lecteur lorsque l'ordinateur portable est arrêté. MODES D'ECONOMIE D'ENERGIE Cette sectio

28 RETRAIT DU MODULE DE BATTERIE Pour retirer le module de batterie de son compartiment, reportez-vous au Chapitre 3, Mise en place et retrait d&apos

29 ÉTAT DE LA BATTERIE Le Panneau de configuration de Windows Vista dispose d'une appelette qui affiche une icône dans la barre des tâches de Wi

30 REDEMARRAGE DE L'ORDINATEUR Après l'installation d'un logiciel, il se peut qu'un message vous demande de redémarrer l'ord

31 BUREAU Le Bureau peut varier en fonction du logiciel installé sur votre ordinateur portable avec des raccourcis différents ou supplémentaires. C

32 BARRE DES TACHES (TASKBAR) Lorsque vous lancez un programme, son icône associée apparaît dans la barre des tâches vous permettant de basculer ent

33 PANNEAU DE CONFIGURATION C'est ici que vous pouvez modifier le comportement et l'apparence de Windows. Cliquez sur Démarrer  Panneau d

34

iii Table des matières Avant de démarrer -------------------------------------------------------------- 2 Utilisation de ce manuel ...

35 FFoonnccttiioonnss pprriinncciippaalleess Votre ordinateur est conçu pour une utilisation mobile efficace. De plus, il possède également la puis

36 les haut-parleurs intégrés ou encore par des haut-parleurs externes connectés au port de sortie audio. ENREGISTREMENT AUDIO Votre ordinateur porta

37

38 CCoonnnneexxiioonn àà ll’’IInntteerrnneett Il existe plusieurs moyens de se connecter à l’Internet. Le mode de connexion varie en fonction de

39 CONNEXION RESEAU FILAIRE Ce type de connexion utilise généralement le réseau local d’entreprise (LAN) ou un modem large bande.

40 CONNEXION RESEAU SANS FIL

41

42 CCoonnffiigguurraattiioonn dduu BBIIOOSS INTRODUCTION Le programme de configuration du BIOS (Basic Input and Output System) est un utilitaire p

43 AIDE SPECIFIQUE Sur le côté droit du menu de configuration se trouve une zone nommée "Item Specific Help" (aide spécifique). Cette zone

44 Pour appeler un sous-menu, déplacez simplement le curseur pour mettre le champ souhaité en surbrillance et appuyez sur la touche Entrée [Enter]. U

iv Enregistrer les changements et quitter le programme de configuration du BIOS ...

45 LE MENU PRINCIPAL "MAIN" Lors de l'accès au programme de configuration du BIOS, l'écran suivant apparaît :

46 LE MENU AVANCÉ "ADVANCED" La sélection de Advanced à partir de la barre de menus affiche le menu avancé "Advanced" :

47 LE MENU SÉCURITÉ "SECURITY" Le système avancé de sécurité de l'ordinateur vous permet de définir un mot de passe afin d'empêch

48 LE MENU DÉMARRAGE "BOOT" Le menu de démarrage "Boot" permet à l'utilisateur de spécifier la séquence selon laquelle l&apo

49 LE MENU QUITTER "EXIT" Après avoir défini tous les paramètres souhaités dans les différents menus du programme de configuration du BIOS,

50

51 UUttiilliittaaiirreess VVGGAA Vous pouvez aussi cliquer sur le bouton droit du pavé tactile ou de la souris pour sélectionner l’élément “Personn

52

53

54 DISPLAY DEVICES DISPLAY SETTINGS

1

55 COLOR CORRECTION

56

57 DDééppaannnnaaggee Votre ordinateur a été soigneusement testé et est conforme aux spécifications du système avant l’expédition. Cependant, des op

58  Si des périphériques externes tels qu’un appareil photo USB, un scanner, une imprimante ne fonctionnent pas correctement lorsqu’ils sont connec

59  Aller à [Démarrer > Paramètres > Panneau de configuration] et double cliquez sur l’icône Multimédia (ou sur l’icône Sons et périphériques

60  Videz la Corbeille pour libérer de la place sur le disque. Quand vous supprimez des fichiers, Windows les enregistrer dans la Corbeille. LE DIS

61 LE COMBO OU LECTEUR DVD RW (APPAREIL EN OPTION) NE PEUVENT ENREGISTRER  Vous devez acheter et installer un programme utilitaire de gravure pour

62  Configurez le clavier en augmentant le délai avant que la fonctionnalité de répétition automatique ne démarre. Pour régler cette fonctionnalité

63  Consultez le manuel de la carte ou contactez le vendeur pour le dépannage. LA CARTE PC NE PEUT ÊTRE RECONNUE -  Vérifiez que la carte est ent

64 LE PROGRAMME SEMBLE ARRÊTÉ OU S'EXÉCUTE TRÈS LENTEMENT -  Appuyez sur CTRL+ALT+SUPPR pour voir si une application répond encore.  Redémar

2 AAvvaanntt ddee ddéémmaarrrreerr UTILISATION DE CE MANUEL Ce manuel a été rédigé afin de vous aider à utiliser votre ordinateur de manière optim

65

66 SSppéécciiffiiccaattiioonnss SYSTÈMES D'EXPLOITATION COMPATIBLES  Supporte Windows Vista Starter, Home Basic, Windows XP(compatible) CPU

67 LAN SANS FIL  Interface Mini Carte  3 antennes supportées  IEEE 802.11 B/G CAMÉRA CCD (EN OPTION)  Supporte 1.3M & 0.3M Camera CLAVIER

68 RF  CE (EN 301 489-1 & 17, EN 300328-2), R&TTE report/document, FCC

3 8. Placez le cordon d'alimentation de manière à ce que personne ne puisse marcher dessus. Ne placez aucun objet sur le cordon d'alimenta

4  Le jeu de cordon doit être énuméré dans la liste UL et certifié CSA.  Les caractéristiques minimales pour le cordon flexible sont No. 18 AWG.