Elitegroup V10IL1 Manuel d'utilisateur

3 8. Verlegen Sie die Netzanschlussleitung so, dass niemand darüber fallen kann. Es sollte auch nichts auf der Leitung abgestellt werden. 9. Alle H

4 Netzspannung 100-120 oder 200-240V Wechselspannung beträgt. ¾ Das Kabel-Set muss für das Land, in dem es eingesetzt wird, zugelassen sein. ¾ Der

5 Modell: ADP-40PH AB Hersteller: Lite-On Modell: PA-1400-11 18. Bei der Benutzung Ihres Telefongerätes sollten Sie immer die grundlegenden Sicherh

6 CLASS 1 LASER PRODUCT APPAREIL A LASER DE CLASSE 1 LASERSCHUTZKLASSE 1 PRODUKT Versuchen nicht das Gehäuse, das den Laser enthält, auseinander zu

7 ¾ Achten Sie rund um das Gehäuse auf genügend Raum für die Luftzirkulation, damit keine Computerbestandteile durch Überhitzung beschädigt werden.

8

9 EEiinnlleeiittuunngg VORBEREITEN IHRES COMPUTERS 1. Installieren des Akkus 2. Anschließen des AC-Adapters 3. Einschalten Ihres Computers

10 VORSTELLUNG DES COMPUTERS Um eine Beschädigung der Bildschirmplatte zu vermeiden: 1. Schlagen Sie den Bildschirm beim Schließen nicht gewaltsam z

11 bitte öffnen Sie es nicht gewaltsam weiter. 3. Mikrofon 4. Tastatur Die Tastatur unterscheidet sich je nach Land 5. Touchpad 6. Touchpad-Tast

12 Ein blaues Licht zeigt an, dass auf das Festplattenlaufwerk und/oder optische Laufwerk zugegriffen wird. ANSICHT VON LINKS 1. Schlitz für Ke

i Vorwort ©©Copyright 2008 Alle Rechte vorbehalten. Die Information in diesem Dokument kann ohne Ankündigung geändert werden, um Verlässlichkeit, Des

13 ANSICHT VON RECHTS 1. 4-in-1-Kartenleser (SD-/MMC-/MS-/MS Pro-Speicherkarten) 2. Enhanced USB 2.0 Anschluss Dieser USB-Anschluss verfügt

14 Nicht geeignet für 3.5” oder 5.25” USB-ODD oder HDD 3. Ethernet- / LAN-Port Bitte verwenden Sie bei der Benutzung eines LAN eine EMI-Abschirmun

15 ANSICHT VON UNTEN 1. Batterie-Verschluss 2. Akkufach 3. Akkufreigabehebel

16

17 EErrssttee SScchhrriittttee ANSCHLIEßEN EINER STROMQUELLE ANSCHLIEßEN DES NETZADAPTERS Ein universeller Netzadapter steht bereit, um Ihren Comp

18 Belassen Sie den Netzadapter, wenn möglich, immer am Notebook und an der Netzsteckdose angeschlossen, um den Akku neu aufzuladen. Schalten Sie Ihr

19 Benutzen Sie nur Akkus, die von einem autorisierten Händler als geeignet angesehen werden. Akkus sind nicht immer gleich und sollten entsprechend

20 AUFLADEN DES AKKUS Der installierte Akku wird jedes Mal automatisch aufgeladen, wenn der Computer an den Netzadapter und eine externe Stromquelle

21

22 BBeennuuttzzeenn ddeess NNootteebbooookkss EINSTELLEN DES LCD-BILDSCHIRMS Der LCD-Bildschirm kann mit den folgenden Tastenkombinationen eingest

ii Hinweise FCC- (Federal Communications Commission) Hinweis zu Radiofrequenz-Störungen Dieses Gerät hat in Tests die Grenzwerte eingehalten, die im

23 EXTERNER CRT-MONITOR Sie können einen externen Monitor über den 15-Pin-CRT-Anschluss anschließen. ¾ Nur LCD ¾ Nur CRT Gleichzeitige Anzeige auf

24 CRT + - Erhöht die Lautsprecherlautstärke. + - Verringert die Lautsprecherlautstärke. + - Erhöht die Helligkeit. + - Verringert die He

25 DAS TOUCHPAD Das TouchPad ist ein rechteckiges, elektronisches Feld und befindet sich direkt vor Ihrer Tastatur. Über das druckempfindliche Feld

26 ENERGIESPARMODI In diesem Abschnitt finden Sie Informationen über das Stromsystem des Notebooks, einschließlich dem Netzteil, dem Akku, dem Auflad

27 System geht dann automatisch in den Suspend-Modus über. Schließen Sie nun das Netzteil an. 4. Die Akku ist nun korrekt kalibriert. Sie sollten de

28 Es besteht Explosionsgefahr, wenn der Akku nicht ordnungsgemäß ersetzt wird. Ersetzen Sie den Akku nur durch einen Akku gleichen oder äquivalenten

29 ARBEITSPLATZ Der Arbeitsplatz kann, abhängig davon, welche Software auf Ihrem Notebook installiert ist, verschieden aussehen, mit anderen oder zu

30 ausleeren. START-KNOPF (START BUTTON) Ermöglicht einfachen Zugriff auf alle Windows-Programme. Im Startmenü können sie die am häufigsten verwende

31 TASTLEISTE (TASKBAR) Wenn Sie ein Programm öffnen, wird sein Symbol in der Taskleiste angezeigt, so dass Sie bequem zwischen Programmen wechseln k

32 SYSTEMSTEUERUNG In diesem Bereich können Sie Aussehen und Arbeitsweise von Windows beeinflussen. Klicken Sie auf Start Î Systemsteuerung. Es gibt

iii Zur Einhaltung der Grenzwerte für Emissionen muss ein abgeschirmtes Schnittstellenkabel und ein nicht abgeschirmtes Netzkabel verwendet werden.

33

34

35 IInntteerrnneettaannsscchhlluussss Es gibt verschiedene Internet-Anschlussmöglichkeiten. Die Wahl des Anschlusses hängt vom Arbeitsumfeld des Ben

36 INTERNETANSCHLUSS MIT VERKABELTEM LAN

37

38 DDaass BBIIOOSS--SSeettuupp EINLEITUNG Das BIOS (Basic Input und Output System) Setup-Programm ist ein menügestütztes Dienstprogramm, das es I

39 Taste Alternative Funktion F1 Ruft das allgemeine Hilfefenster (“General Help”) auf. Von jeder Stelle des BIOS aus möglich. Esc Sprung ins

40 HAUPTMENÜ (MAIN MENU) INFO SETUP I

41 ERWEITERTE EINSTELLUNGEN (ADVANCED MENU) SICHERHEITSMENÜ (SECURITY MENU)

42 BOOT-MENÜ (BOOT MENU) BEENDEN-MENÜ (EXIT MENU)

iv Inhalt Bevor Sie Beginnen------------------------------------------------------------ 2 Zur Benutzung dieses Handbuchs...

43 SYSTEMWIEDERHERSTELLUNG Mit diesem Vorgang können Sie Ihr System wiederherstellen, falls Ihr System beschädigt ist, oder aus anderen Gründen nicht

44 ¾ Klicken Sie auf „Computer wiederherstellen“, wenn Sie den Vorgang fortsetzen möchten. ¾ Sie werden gefragt, ob Sie mit der Wiederherstellun

45 Dieser Bildschirm wird zweimal angezeigt, nachdem Sie sich das erste Mal entschieden haben, falls Sie Ihre Meinung ändern und die Wiederherstellun

46

47 VVGGAA--HHiillffsspprrooggrraammmmee Sie können auch mit dem Touchpad oder der rechten Maustaste klicken, um das Element „Properties“ auszuwählen

48

49

50 DISPLAY DEVICES DISPLAY SETTINGS

51 COLOR CORRECTION HOT KEYS

52

v Probleme mit USB 2.0...65 Spezifikation-------------------------------------

53 33GG VVeerrbbiinndduunngg 3G ist die dritte Generation von Mobilfunkstandards und Technologie. 3G bietet Ihnen eine Bandbreite von erweiterten D

54 Drücken Sie die Hotkey-Kombination Fn + F2 oder klicken Sie auf das 3G-Symbol, um die Anwendung zu starten. Installieren der Anwendung ¾ Setzen

55 ¾ Doppelklicken Sie auf „Profil Management” und klicken Sie auf „Neu“. ¾ Klicken Sie auf „OK”.

56 ¾ Im nächsten Fenster, klicken Sie auf „Verbinden“. ¾ Die HSPA-Verbindung wurde erfolgreich hergestellt.

57

58 PPrroobblleemmbbeehheebbuunngg Ihr Computer wurde vollständig getestet und entspricht vor der Auslieferung den Systemspezifikationen. Eine unkorr

59 ¾ Vergewissern Sie sich, dass alle Gerätetreiber richtig installiert sind. Falls beispielsweise der Audiotreiber nicht richtig installiert ist, f

60 ¾ Doppelklicken Sie auf das Lautsprechersymbol in der rechten unteren Ecke der Taskleiste, um zu überprüfen, ob das Mikrofon stummgeschaltet ist.

61 Datenträgerbereinigung] Das System wird Sie durch den Vorgang führen. ¾ Archivieren Sie Dateien oder Programme, die Sie nicht mehr verwenden, i

62 DIE BILDSCHIRMANZEIGE IST SCHLECHT LESBAR - ¾ Die Bildschirmauflösung sollte für eine optimale Ansicht auf mindestens 1024x600 eingestellt sein.

63 CMOS-BATTERIEPROBLEME DIE MELDUNG „CMOS CHECKSUM FAILURE” WIRD WÄHREND DES HOCHSTARTENS ANGEZEIGT, ODER DIE ZEIT (UHR) WIRD WÄHREND DES STARTENS Z

64 DIE PC-KARTE WIRD NICHT ERKANNT - ¾ Stellen Sie sicher, dass die Karte vollständig eingesetzt wurde. Die äußere Kante der Karte sollte mit der Ka

65 ¾ Dies könnte normal sein, wenn Windows im Hintergrund andere CPU-intensive Programme verarbeitet, oder wenn das System auf langsame Geräte, wie

66

67 SSppeezziiffiikkaattiioonn O.S. ¾ Unterstützt Win XP Home Edition with logo submission ¾ Unterstützt Win 7 Home Basic Edition with logo submis

68 CCD-Kamera ¾ Unterstützt 1.3M Kamera Tastatur ¾ 82 Tasten Zeigegerät ¾ PS/2 Touchpad mit 2 Tasten, ohne Scrollfunktion LCD ¾ 10.1 “HSD ,10.2

69 EMI ¾ CE, FCC RF ¾ CE, R&TTE Report/Dokument, FCC Sicherheit ¾ CB report/ETL/CCC

1

2 BBeevvoorr SSiiee BBeeggiinnnneenn ZUR BENUTZUNG DIESES HANDBUCHS Dieses Handbuch wird Ihnen helfen, das Optimum aus Ihrem Notebook herauszuhole