Elitegroup 331 Manuel d'utilisateur

i

8 al momento di collegare l’apparecchiatura alla presa di corrente. 8. Porre il cavo della corrente in modo che non venga calpestato. Non mettere n

9 y L’apparecchio di accoppiamento deve avere una configurazione per accoppiare con un apparecchio d’entrata CEE22/EN6032/IEC 320. A. For U.S. and

10 Radiazione laser invisibile quando si apre evitare l’esposizione al raggio. 21. Pericolo di esplosione se la batteria viene sostituita in modo no

11 Stromnetz zu trennen und von einer qualifizierten Servicestelle zu Überprüfung.: a. Netzlabel oder Netzstecker sind beschädigt. b. Flüssigkeit i

12 C. Für andere Länder: y Die Zubehörteile des Kabel-Sets müssen das Prüfsiegel derjenigen Stelle, die in dem jeweiligen Land für die Sicherheitsp

13 Cose da ricordare prima di lavorare con il computer ² Lasciare il computer acclimatarsi Il notebook può sopportare temperature estreme ma non sop

14 ² Luoghi adatti al lavoro Il computer funzionerà bene ovunque vi sentiate a vostro agio, ma temperature ed umidità estreme potranno mettere le pa

15 Introduzione Benvenuti al Notebook PC Congratulazioni per avere acquistato il Notebook PC. Il Notebook presenta le ultime novità nella tecnologi

16 Con lo schermo LCD aperto, si potranno osservare varie caratterstiche importanti per l’utilizzo del computer Notebook. 1. Schermo LCD 2. Pulsan

17 Segnala che la tastiera è in modalità Blocco Scorrimento. Alcune applicazioni spostano le informazioni sullo schermo in modo diverso quando Blo

18 Indicatori LED 1. Carica Batteria 2. Modalità Sospensione 3. Alimentazione ² La Parte Posteriore 1. Entrata TV via Cavo Prima di collegare

19 Scollegate sempre tutte le linee telefoniche dalle prese a muro prima di effettuare riparazioni o smontare questo dispositivo. Per ridurre il r

20

21 Cominciare Connettere ad una fonte di corrente ² Connettere l’adattore AC Un’adattore universale AC viene fornito per alimentare il suo computer

22 Accendere il suo computer notebook Accendere il suo notebook premendo il pulsante di corrente. Tenere pressato il pulsante per uno o due secondi

23 ¾ Con cautela appoggiare la battria dentro la custodia e spingerla fino a fissarsi con un clicco nella custodia. Per rimuover il pacco batteria:

24

25 Usare il computer notebook Regolare il display schermo LCD La visualizzazione schermo LCD può essere regolata con le combinazioni dei seeguenti t

26 Display CRT esterno Può collegare uno schermo esterno tramite il connettore CRT a 15 spinotti. Sono disponibili tre configurazioni: ¾ Solo LCD ¾

27 in entrambe le tastiere. Per disattivare il tastierino numerico del notebook mantenendo sempre il tastierino numerico su una tastiera esterna atti

i Prefazione ©©Copyright 2005 Tutti i diritti riservati. In modo da poter migliorare l’affidabilità il disegno ed il funzionamento, l’informazione in

28 ² Precauzioni per il TouchPad Il TouchPad è un congegno sensitivo a pressione. Per favore prender nota delle seguenti precauzioni. ¾ Accertars

29 ¾ Pannello frontale pulsante carica/scarica ¾ Sostiene CD-DA, CD-ROM modo 1 e modo 2, Multi-Session Photo CD™, CD-I/Video CD (immagini) ¾ Basso

30 Nel vassoio del disco non inserire nessun oggetto estraneo. Se ha delle difficoltà ad estrarre il vassoio del CD, raddrizzi una graffeta (oppure

31 Modalità risparmio corrente Questa sezione contiene informazioni sul sistema corrente del notebook, incluso l’adattore AC, il sistema batteria, ri

32 Altrimenti, lasciare che il livello della batteria vada ad abbassarsi fino che si sentono i beep che avvertono il livello basso raggiunto. Il s

33 Ora la sua batteria ha ancora 1 ~ 2 minuti di carica. Deve salvare i dati oppure deve collegare immediatamente alla corrente AC; altrimenti, potr

34 4. Quando il LED di carica della batteria si spegne, ciò indica che la carica del sistema è al massimo. 5. Ripetere di nuovo le fasi da 1 a 4 pe

35 Operare con il desktop Il suo notebook è in grado di fornirla con informatica mobile efficente e produttiva, ha pure la velocità e la capacità di

36 ² Software audio Il suo notebook arriva equippaggiato con un sistema suono integrato in grado di fornirle un suono audio di qualità attraverso l’

37 Connettere congegni periferici Per espandere le capacità informatiche, al suo computer può aggiungere una varietà di congegni esterni.

ii

38

39 Connessione Internet Ci sono vari modi di collegarsi all'Internet. Questo dipende dall'ambiente di lavoro dell'utente e dalle cara

40 ¾ Nella finestra "Network Tasks" (Operazioni di Rete), usare il puntatore del mouse per fare clic sulla "Local Area Connection&qu

41 ¾ Introdurre gli indirizzi di server IP e DNS del sistema sulla scheda Generale della finestra "Internet Protocol (TCP/IP) Properties"

42 ¾ Quando avrete completato l'intera configurazione, fate clic su "OK".

43 Usando un LAN (Local Area Network) Senza Fili per la Connessione all'Internet (Microsoft’s Service Pack 2)

44

45 Esecuzione Setup del BIOS Introduzione Il programma di Setup del BIOS (Basic Input and Output System) è un’utilità a menù che permette di di effe

46 La Barra Menù La parte superiore dello schermo ha una barra menù con le seguenti selezioni: Principale - Usare questo menù per effettuare modifich

47 ↑ o ↓ Tasti freccia su Tast.Numerico Sposta il cursore in alto ed in basso tra i campi. Tab Invio Sposta il cursore nella posizione successiva d

iii Tabella dei contenuti Prima di Cominciare ----------------------------------------------------------- 7 Convenzioni di Questo Manuale...

48 ² Salvare le Modifiche ed Uscire dal Programma di Setup Fare riferimento alla sezione Esci menù di questo capitolo per informazioni dettagliate p

49 Il Menù Avanzato Selezionando Avanzato dalla barra menù, viene visualizzato il menù Avanzato:

50 Il Menù Avvio Il menù Avvio permette all’utente di specificare l’ordine in cui il Notebook controlla per il dispositivo da cui avviare il sistema.

51 Il Menù Sicurezza Il sistema di protezione avanzato del Notebook permette di impostare una password per prevenire l’accesso non autorizzato alle r

52 Il Menù Esci Una volta effettuate tutte le selezioni dai vari menù nel programma di Setup, si dovrà salvare le modifiche ed uscire dal Setup. Sel

53 Utilità VGA Installazione AutoRun ¾ Seguire le procedure dettagliate sul DVD-ROM per eseguire l’applicazione “AutoRun” selezionando la voce “Ins

54 ² OpenGL

55 ² Direct3D

56 ² Options

57 ² Overlay

iv Il Menù Sicurezza ...51 Il Menù Esci ...

58 ² PowerPlay

59 ² Display

60 ² Color

61 Riso-lvere problemi Questo capitolo descrive come localizzarte e risolvere problemi che potrebbe incontrare quando usa il suo computer. Localizza

62 Controllare cavi e connessioni Cominciare eseguendo un’attenta ispezione visuale sulla parte esterna del computer. Se nessun LED è illuminato, ac

63 La Power-On Self Test La Power-On Self Test (POST) si esegue ogni volta che accende o azzera il notebook. La POST verifica la memoria, la scheda p

64 Problem: Fallimento nell’installazione del driver Audio. Solution: Prima deve essere sicuro di rimuovere il drive audio corrente dal suo sistema

65 Solution: ¾ Controllare il collegamento del cavo. ¾ Controllare il mouse con un’altra applicazione per vedere se c’è un problema di incompatib

66

67 Potenziamento del Sistema

v Avvisi Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits

68 Aggiornamento della CPU di Sistema Fare riferimento alle seguenti istruzioni ed illustrazioni per informazioni sull’aggiornamento della CPU del no

69 Aggiornamento della Memoria (1) Per informazioni su come aggiornare la memoria del notebook, fare riferimento alle seguenti istruzioni ed illustra

70 Il Modulo HDD di Facile Aggiornamento Il disco fisso sul computer notebook è progettato in modo che sia facilmente sostituibile per aggiornarlo.

71 Specification Specification Processore • Mobile AMD® SempronTM Processor 2600+/2800+/3000+/3100+ (32 bit K8, 25W series, 128/256 KB L2 cache on

72 Unità Ottica • CD-ROM, DVD-ROM, Combo Drive (DVD-ROM + CD-RW), DVD Dual (DVD+/-RW), DVD Multi (DVD-RAM + DVD-RW), Super Multi (DVD-RAM + DVD+/-RW

73 Comunicazione • 10/100 Base-T LAN a bordo • MDC 56Kbps FAX/Modem incorporato • Scheda MiniPCI WLAN 802.11b/802.11g (opzionale) Gestione Alimen

vi Canadian DOC Notice For Class B Computing Devices This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference - Causing Equ

7 Prima di Cominciare Convenzioni di Questo Manuale L’uso di questo manuale aiuterà ad ottenere il massimo dal computer notebook. ¾ Se avete una