Elitegroup G200 manuels

Elitegroup G200 Manuel d'utilisateur (85 pages)

marque: Elitegroup | Catégorie: Carnets de notes | Taille: 9.96 MB |

Anglais

Table des matières

Preface

3

Limitation of Liability

3

Notices

3

Interference Statement

3

Notice:

4

Table of Content

5

Personal Inventory

7

Conventions of This Manual

9

Safety Precautions

9

Wichtige Sicherheitshinweise

12

Suitable place to work

16

Welcome to the Notebook PC

17

Opening the LCD Panel

18

Tilting your Display Panel

19

The Front

22

Function LED

22

The Left Side

23

The Right Side

24

The Bottom Panel

26

Connecting to a Power Source

27

Connecting the AC Adapter

27

Operating on Battery Power

28

Charging the Battery Pack

29

LCD Care

31

External CRT Display

31

The TouchPad

34

TouchPad Precautions

34

Power Saving Modes

36

The Battery Power System

36

Removing the Battery Pack

37

Battery Status

38

Battery Low Warning

38

Battery Calibration

39

Resetting the System

39

Adjusting the Brightness

40

Using the Windows

40

Help Windows

40

Desktop

41

Windows XP

42

Windows Vista

42

Control Panel

44

The Multimedia Sound System

45

Audio Volume Control

45

Audio Software

46

Sound Recording

46

Playing Sound Files

46

(Windows XP) (Optional)

51

(Windows Vista) (Optional)

52

Item Specific Help

55

The Menu Bar

55

The Legend Bar

56

Launching Submenus

57

General Help

57

The Main Menu

58

The Advanced Menu

59

The Security Menu

60

The Boot Menu

61

The Exit Menu

62

Display Device

66

Display Settings

66

Color Correction

67

Launch Zoom

67

3D Settings

68

Video Overlay

68

AHCI Mode

70

RAID Mode

70

Locating a Problem

75

The Power-On Self Test

76

General Hardware Problems

77

Contacting Your Dealer

78

Upgrading your Memory

81

Elitegroup G200 Manuel d'utilisateur (87 pages)

marque: Elitegroup | Catégorie: Carnets de notes | Taille: 10.47 MB |

Français

Table des matières

Informations système

7

Utilisation de ce manuel

9

Mesures de sécurité

9

B. Pour le Japon :

11

C. Pour les autres pays :

11

Wichtige Sicherheitshinweise

12

Quand vous utilisez un LAN

22

No. 26 AWG ou supérieur

23

Utilisation avec la batterie

28

Présentation du clavier

32

Le TouchPad

35

Calibrage de la batterie

40

Utiliser Windows

41

Panneau de Configuration

45

Connexion par modem

51

Connexion réseau filaire

51

(Optionelle)

57

Connexion Bluetooth

58

Introduction

59

La barre de menus

60

La barre de légendes

60

Lancement des sous-menus

61

Aide générale

61

Utilitaires VGA (Windows XP)

67

Augmenter la mémoire

83

Elitegroup G200 Manuel d'utilisateur (89 pages)

marque: Elitegroup | Catégorie: Carnets de notes | Taille: 10.54 MB |

Allemand

Table des matières

Vorwort

3

Warenzeichen

3

Hinweise

4

Hinweis:

4

Persönliche Angaben

9

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

11

COMPUTERS

14

GEEIGNETE ARBEITSPLÄTZE

15

WILLKOMMEN

17

IHREN COMPUTER KENNEN LERNEN

18

SCHWENKEN DES BILDSCHIRMS

19

VORDERSEITE

22

LINKE SEITE

23

FUNKTIONSTASTEN

24

FUNKTIONS-LEDS

24

RECHTE SEITE

25

UNTERSEITE

27

ANSCHLIEßEN DES NETZADAPTERS

29

EINSCHALTEN IHRES NOTEBOOKS

30

BETRIEB MIT AKKUSTROM

30

AUFLADEN DES AKKUS

31

PFLEGE DES LCD-BILDSCHIRMS

33

EXTERNER CRT-MONITOR

33

HOTKEYS DES NOTEBOOKS

34

TASTEN FUNKTIONEN

35

DAS TOUCHPAD

36

EINLEGEN EINER CD

38

ENERGIESPARMODI

39

ENTFERNEN DES AKKUS

40

VORBEREITEN DES AKKUS

40

AKKUSTATUS

41

BATTERIEEICHUNG

42

NEUSTARTEN DES SYSTEMS

43

EINSTELLEN DER HELLIGKEIT

43

WINDOWS-HILFE

43

ARBEITSPLATZ

44

PAPIERKORB (RECYCLE BIN)

45

START-KNOPF (START BUTTON)

45

TASTLEISTE (TASKBAR)

46

INFOBEREICH (NOTIFICATION)

46

SYSTEMSTEUERUNG

47

Windows Vista

48

DAS MULTIMEDIA-SOUNDSYSTEM

49

LAUTSTÄRKENREGELUNG

49

AUDIO-SOFTWARE

50

WIEDERGABE EINER AUDIO-CD

50

AUFNAHMEN

50

WIEDERGABE VON SOUND-DATEIEN

50

BLUETOOTH-ANSCHLUSS

57

EINLEITUNG

59

NAVIGATION IM BIOS -SETUP

59

MENÜLEISTE

60

LEGENDE

60

UNTERMENÜS AUFRUFEN

61

HAUPTMENÜ (MAIN MENU)

62

Einstellungen:

63

BOOT-MENÜ (BOOT MENU)

65

BEENDEN-MENÜ (EXIT MENU)

66

WINDOWS XP

67

WINDOWS VISTA

69

DISPLAY DEVICE

70

DISPLAY SETTINGS

70

COLOR CORRECTION

71

LAUNCH ZOOM

71

3D SETTINGS

72

VIDEO OVERLAY

72

AHCI Mode

74

RAID Mode

74

LOKALISIEREN EINES PROBLEMS

79

DER POWER-ON-SELBST-TEST

81

ALLGEMEINE HARDWARE-PROBLEME

82

KONTAKTIEREN IHRES HÄNDLERS

83

DEN SPEICHER ERWEITERN

85

Elitegroup G200 Manuel d'utilisateur (85 pages)

marque: Elitegroup | Catégorie: Carnets de notes | Taille: 10.43 MB |

Italien

Table des matières

PREFAZIONE

3

Marchi di fabbrica

3

ABELLA DEI CONTENUTI

5

Notice:

7

Prima di Cominciare

9

A. For U.S. and Canada:

11

B. For Japan:

11

C. Per altri paesi:

11

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

12

A. Für die USA und Kanada:

13

B. Für Japan:

13

C. Für andere Länder:

14

INVENTARIO PERSONALE

16

Introduzione

17

VISTA ANTERIORE

22

LATO SINISTRO

23

LATO DESTRO

25

PANNELLO INFERIORE

26

Cominciare

27

Usare il computer notebook

31

IL TOUCHPAD

34

MULTI(DVD+-RW, DVD-RAM)

35

MODALITÀ RISPARMIO CORRENTE

37

ODO DI CARICA TEMPO CARICA

38

CALIBRATURA DELLA BATTERIA

39

USO DI WINDOWS

40

WINDOWS XP

41

WINDOWS VISTA

41

Operare con il desktop

47

Connessione Internet

49

'INTERNET

51

COLLEGAMENTO BLUETOOTH

54

Esecuzione Setup del BIOS

57

LA BARRA MENÙ

58

LANCIARE I SOTTOMENÙ

59

AIUTO GENERALE

59

Il Menù Principale

60

Il Menù Avanzato

61

Avanzato:

61

Utilità VGA

65

Display Device

68

Display Settings

68

Color Correction

69

Launch Zoom

69

3D Settings

70

Video Overlay

70

Installazione di WinXP

71

AHCI MODE

72

RAID MODE

72

Riso-lvere problemi

75

LA POWER-ON SELF TEST

76

PROBLEMI HARDWARE GENERALI

77

ONTATTARE IL SUO RIVENDITORE

79

Potenziamento del Sistema

81

Specification

83

Elitegroup G200 Manuel d'utilisateur (91 pages)

marque: Elitegroup | Catégorie: Carnets de notes | Taille: 10.35 MB |

Anglais

Espagnol

Table des matières

Prefacio

3

Marcas Comerciales

3

Interference Statement

8

Notice:

8

Cómo empezar

11

Wichtige Sicherheitshinweise

13

Inventario Personal

17

Introducción

19

Conociendo Su Computadora

20

Inclinar su Panel

21

La Frente

24

El Lado Izquierdo

25

BOTÓN DE FUNCIÓN

26

LED DE FUNCIÓN

26

El Lado Derecho

27

El Panel de Fondo

28

Empezar

29

Operar con Pila

30

Cargar la Pila

31

Usar el Ordenador Portátil

33

 CRT/DVI solamente

34

La TouchPad

36

CARGAR UN DISCO

38

Modos de Ahorro de Energía

39

QUITAR LA PILA

40

PREPARAR LA PILA PARA USAR

40

ESTADO DE PILA

41

ADVERTENCIA DE PILA BAJA

41

Calibración de la Batería

42

Utilización de Windows

43

ESCRITORIO

44

BOTÓN INICIO (START BUTTON)

45

BARRA DE TAREAS (TASKBAR)

45

Panel de control

46

Operación del Escritorio

49

CONTROL DE VOLUMEN DE SONIDO

50

SOFTWARE DE SONIDO

50

GRABACIÓN DE SONIDO

50

Conexión a la Internet

53

Internet (Windows XP)

56

Conexión de Bluetooth

58

La Barra de Menu

62

La Barra de Inscripción

62

Activación de Submenús

63

Ayuda General

64

El Menu Principal

65

El Menu Avanzado

66

El Menu Seguridad

67

El Menu Inicio

68

El Menu Salir

69

Utilidades VGA

71

Windows Vista

73

DISPLAY DEVICE

74

DISPLAY SETTINGS

74

COLOR CORRECTION

75

LAUNCH ZOOM

75

3D SETTINGS

76

VIDEO OVERLAY

76

Instalar el WinXP en

77

Sistema AHCI/RAID

77

Eliminar Problemas

81

El Power-On Self Test

83

Contactar Su Vendedor

85

Ampliación de su Sistema

87

Especificación

89

Plus de produits et de manuels pour Carnets de notes Elitegroup

Modèles	Type de document
600	Manuel d'utilisateur Elitegroup 600 Manuel d'utilisation, 87 pages
558	Manuel d'utilisateur Elitegroup 558 Manuel d'utilisation, 85 pages
600	Manuel d'utilisateur Elitegroup 600 Benutzerhandbuch [en] , 91 pages
600	Manuel d'utilisateur Elitegroup 600 User Manual, 89 pages
558	Manuel d'utilisateur Elitegroup 558 Manuale d'uso [en] , 87 pages
558	Manuel d'utilisateur Elitegroup 558 User Manual, 83 pages
223EI v.2	Manuel d'utilisateur Elitegroup 223EI v.2 User Manual [en] [es] , 9 pages
223EI v.1	Manuel d'utilisateur Elitegroup 223EI v.1 User Manual, 25 pages
558	Manuel d'utilisateur Elitegroup 558 Manual del usuario [en] [de] [fr] [pl] , 85 pages
223EI v.4	Manuel d'utilisateur Elitegroup 223EI v.4 User Manual [en] , 9 pages
558	Manuel d'utilisateur Elitegroup 558 Benutzerhandbuch [en] , 81 pages
223EI v.3	Manuel d'utilisateur Elitegroup 223EI v.3 User Manual [en] , 13 pages
223EI v.5	Manuel d'utilisateur Elitegroup 223EI v.5 User Manual, 16 pages
223EI v.6	Manuel d'utilisateur Elitegroup 223EI v.6 User Manual, 6 pages
223EI v.8	Manuel d'utilisateur Elitegroup 223EI v.8 User Manual, 6 pages
223EI v.7	Manuel d'utilisateur Elitegroup 223EI v.7 User Manual, 8 pages
223EI v.9	Manuel d'utilisateur Elitegroup 223EI v.9 User Manual, 8 pages
223	Manuel d'utilisateur Elitegroup 223 User Manual [en] [fr] , 83 pages
223	Manuel d'utilisateur Elitegroup 223 Manuel d'utilisation [en] , 89 pages
223	Manuel d'utilisateur Elitegroup 223 Benutzerhandbuch [en] , 89 pages

Elitegroup appareils